В мае 2027 Бургас принимает Евровидение: 11, 13 и 15 мая, Arena Burgas. В город приедут гости из многих стран, и им понадобится всё сразу: жильё, еда, такси, экскурсии, салоны, ремонт, билеты на лодку. Выбирать они будут через телефон и Google, и искать будут на своём языке: английском, немецком, итальянском, испанском, турецком.

Почему это вопрос сайта, а не соцсетей.

  • Google показывает результаты на языке запроса. Нет страницы на этом языке, вас нет в выдаче. Остаются агрегаторы, которые берут комиссию с каждой брони.
  • Страница в Instagram или Facebook плохо находится по запросам на чужих языках и не принимает бронь или оплату сама.
  • Сайт это ваш канал без посредников: заявка приходит в Telegram или на почту, запись и оплата проходят на странице.

SEO-минимум для гостей из разных стран.

  1. Отдельная страница на каждом языке со своим адресом (/en, /de, /bg) и меткой hreflang. Тогда Google показывает каждую версию нужной аудитории.
  2. Свой заголовок и описание на каждом языке: услуга и город, например «Такси из аэропорта Бургас» или «Restaurant am Meer Burgas».
  3. Тексты пишет человек, а не только переводчик: запросы гостей звучат иначе, чем дословный перевод. Короткие предложения и конкретные цены.
  4. Google Business Profile и Maps: адрес, часы, фото, описание на английском, отзывы.
  5. Быстрая загрузка на телефоне, файл sitemap и подключённая Google Search Console, чтобы видеть, по каким запросам вас находят.
  6. Связь, понятная иностранцу: WhatsApp, Telegram, форма заявки, онлайн-запись.

Про сроки. Сайт собирается за дни, но Google нужны недели и месяцы, чтобы начать показывать новый сайт. До мая чуть больше полугода: тексты и фото сейчас, запуск и индексация зимой, проверка весной.

Честно: ни один подрядчик не гарантирует первую строку в выдаче. Но без сайта на нужных языках шансов нет совсем.

Как сделать сайт на трёх языках без хаоса, я описывал здесь: сайт на RU, EN и BG. Расскажите о бизнесе в двух строках, скажу, какие языки и страницы нужны именно вам: kovalev.trade/websites

#Бургас #Евровидение2027 #сайтдлябизнеса #многоязычныйсайт #SEO